Europejski Dzień Języków

26 września 2021 roku po raz dwudziesty świętowano Europejski Dzień Języków ustanowiony z inicjatywy Rady Europy i we współpracy z Komisją Europejską. W naszej szkole od kilku już lat włączamy się w obchody tego dnia promując w ten sposób wielojęzyczność jako narzędzie lepszego wzajemnego zrozumienia pomiędzy poszczególnymi kulturami. W tym roku szkolnym uczniowie mogli wzbogacić swoją wiedzę o ciekawostki dotyczące przeróżnych języków, m.in. Esperanto, języka migowego czy tzw. języka gwizdanego (Silbo), które porozwieszane były na szkolnych korytarzach. Na podstawie tych informacji skonstruowany był quiz online, który  chętni rozwiązywali na swoich smartfonach lub komputerach. Przekonywaliśmy, że Europejski Dzień Języków jest dla każdego, nawet dla zwierząt, ponieważ ich odgłosy naśladowane w różnych językach czasem brzmią zupełnie różnie. Przekonaliśmy się o tym realizując w zeszłym roku projekt eTwinning „Pets, Farm and Wild – Animals Around Us” https://padlet.com/janulla/yjii405st4qofcsu. Kilka klas przygotowało plakaty z informacjami o wybranych krajach i językach jakich się tam używa, niektórzy uczniowie założyli ubrania w kolorach narodowych tych krajów, a uczennice z kl. 7a opracowały plakat z drzewem języków przedstawiający pochodzenie języków europejskich. Na korytarzach dostępne były naklejki z trzema zwrotami grzecznościowymi w przeróżnych językach.

Klasy II przygotowały flagi państw europejskich, I b witała się aż w kilkunastu  językach, a IV b wyśpiewała „Panie Janie” w języku polskim, angielskim i francuskim.

Zachęcamy do uczenia się języków obcych przez całe życie (nie tylko w szkole) i zapraszamy do świętowania Europejskiego Dnia Języków już za rok.

Urszula Pawłowska

Magdalena Snop

Urszula Widelska

PO WER – zajęcia przygotowawcze

W naszej szkole odbywają się spotkania grupy 15 uczennic i uczniów, którzy po przejściu procedury rekrutacji zakwalifikowali się do programu mobilności zagranicznej. Zajęcia odbywają się po lekcjach, polegają na przygotowaniu językowym, kulturowym, pedagogicznym i merytorycznym.

Zdjęcia>>

Prowadzące zajęcia:

Renata Krasula

Anna Pac-Smoła

Anna Dyguś

„Ponadnarodowa mobilność uczniów” – co nowego w projekcie?

Projekt „Ponadnarodowa mobilność uczniów” wkracza w kolejny etap.

W dniach 26-28 września odbyła się tak zwana wizyta przygotowawcza w miejscowości Barand (partnerskim mieście Bełżyc) na Węgrzech. Spotkanie miało miejsce w zaprzyjaźnionej szkole noszącej imię Lajosa Raffaya. Przedsięwięcie miało na celu doprecyzowanie szczegółów pobytu w Barand grupy dziesięciu uczniów wyłonionych podczas rekrutacji. W spotkaniu wzięły udział koordynatorka projektu p. Renata Krasula oraz współpracująca z projektem p. Natalia Iwaniec. Stronę węgierską reprezentowały: była i obecna dyrektorka szkoły oraz przedstawicielka władz miasta.

Rozmowom towarzyszył spacer po szkole, jej otoczeniu oraz wizyta w miejscu przyszłego zakwaterowania uczniów. Ustalony został także program zajęć formalnych i pozaformalnych, który realizować będą uczestnicy mobilności.

Mamy nadzieję, że dwukrotnie odkładany projekt dojdzie do skutku i uczniowie wkrótce odwiedzą Węgry.

Zdjęcia>>

Natalia Iwaniec

Renata Krasula

UDANA WYCIECZKA DO KINA

W piątek 1 października 2021 roku, uczniowie klas 1d i 2b pojechali do kina ,,Cisy” w Nałęczowie. Obejrzeli najnowszą ekranizację powieści Erica Knighta „Lassie wróć” w reżyserii Hanno Olderdissena. Film ,,Lassie, wróć!” to historia najwierniejszego psa świata i  jego niezwykłej podróży w poszukiwaniu domu i najlepszego kumpla, chłopca o imieniu Flo. Przygody filmowych bohaterów dostarczyły wielu niezapomnianych emocji, które sprawiły, że w oczkach widzów  pojawiło się wzruszenie i łezka w oku. W tym dniu pogoda była piękna, więc dzieci odwiedziły nałęczowski park w jesiennej odsłonie.

Pełni wrażeń kinowych i przyrodniczych, zadowoleni w doskonałych humorach wróciliśmy do szkoły. Dzień był wyjątkowo udany ….

Zdjęcia>>

A.Ambrożkiewicz.

A.Ćwiklińska

B.Jęczeń

Zaprzyjaźnij się z Kropką/Make friends with Dot – realizacja projektu eTwinning w kl.I d

Kiedy Peter Reynolds napisał książkę "The Dot" nie przypuszczał, że zostanie ona przetłumaczona na kilkadziesiąt języków i stanie się inspiracją do zorganizowania światowej akcji - Międzynarodowego Dnia Kropki. „The Dot” opowiada o małej Vashti, która dzięki swojej nauczycielce i niepozornej kropce wreszcie uwierzyła w swoje możliwości. International Dot Day organizowany jest już od 10 lat. W tym roku do jego obchodów przyłączyła się klasa 1d realizując międzynarodowy projekt eTwinning ,,Zaprzyjaźnij się z Kropką/Make friends with Dot”. Cały dzień upłynął oczywiście pod znakiem kropki: najpierw dzieci wysłuchały treści książki, potem wyszukiwały kropek w klasie, w parach kodowały wg wzoru, każdy samodzielnie z kropek stworzył owoc winogronu. A na koniec grały w  „Twistera”, którego same wykonały. Dzieci świetnie się bawiły, ale przede wszystkim dokonały ważnego odkrycia: każdy ma jakiś talent, wystarczy go tylko w sobie odnaleźć.

Zdjęcia>>

Anna Ambrożkiewicz

Rajd „Zapory”

rajd ZaporyW sobotę 25 września o godz. 9:00 z Rynku w Bełżycach wyruszył jesienny rajd ku czci Hieronima Dekutowskiego „Zapory”. Idąc polnymi i leśnymi drogami uczestnicy marszu zwiedzali najbliższą okolicę i słuchali  historycznych opowieści o wydarzeniach związanych z walką o wolność Polski i o bohaterach stających w obronie Ojczyzny. Przy Pomniku Matki Boskiej Partyzanckiej złożono kwiaty i zapalono znicze. Oddano też hołd poległym partyzantom, którzy  spoczywają  na miejscowym cmentarzu. Odbył się też konkurs historyczny i wręczenie nagród – w tym koszulek rajdowych z wizerunkiem Hieronima Dekutowskiego „Zapory”. 

Zdjęcia>>

WYCIECZKA DO LASU

Wykorzystując słoneczne dni września klasy 2c i 2d wybrały się na wycieczkę do lasu we Wronowie. Przed wyjazdem ustaliliśmy zasady zachowania się w lesie. Przypomnieliśmy sobie, jak należy zachowywać się w autobusie. Podczas spaceru poznawaliśmy las różnymi zmysłami. Rozpoznawaliśmy drzewa i krzewy leśne, warstwy lasu oraz mierzyliśmy obwody drzew. Odwiedziliśmy również cmentarz wojskowy, gdzie zapaliliśmy symboliczne znicze. Wycieczka była udana, zadowoleni wróciliśmy do szkoły.

Zdjęcia>>

Anna Bogusz

Katarzyna Toruń

Podkategorie