eTwinning

Projekt eTwinning „Smart bites, zero waste”

W bieżącym roku szkolnym podczas zajęć kształtujących kreatywność klasa 8b realizuje międzynarodowy projekt eTwinning „Smart bites, zero waste”. Projekt ma na celu zwrócenie uwagi na ogromne ilości wyrzucanego jedzenia oraz wypracowanie sposobów na wykorzystanie produktów spożywczych, które nie są „pierwszej świeżości”, ale z powodzeniem można je jeszcze spożyć.

Do tej pory uczestnicy projektu z czterech krajów (Grecja, Hiszpania, Turcja i Polska) przedstawiali się sobie nawzajem za pomocą przygotowanych przez siebie awatarów i informacji o sobie i swoich zainteresowaniach (aplikacja Padlet), projektowali logo symbolizujące tematykę projektu i odbyli pierwsze spotkanie online. 28 listopada mogli na żywo zobaczyć swoich kolegów z innych krajów, odgadywać za pomocą zadawanych pytań oraz wcześniej przygotowanych awatarów „kto jest kim”, zagłosować na logo projektu (piękne logo reprezentujące naszą szkołę wymyśliła i narysowała Agata Sikora) oraz zaproponować co można zrobić z czerstwego pieczywa, obitych jabłek czy makaronu z poprzedniego dnia. Było to ciekawe doświadczenie, które stanowiło nie lada wyzwanie zarówno językowe, jak i logistyczne. Nad stroną techniczną tego przedsięwzięcia czuwał pan Andrzej Pietraś. Dziękujemy!

Zdjęcia>>

Urszula Pawłowska

Nasza szkoła Szkołą eTwinning

Z dumą i radością informujemy, iż nasza szkoła została uhonorowana prestiżową odznaką "Szkoła eTwinning" na lata 2025-2026 i znalazła się w grupie 57 innych polskich szkół wyróżnionych tym tytułem. W uzasadnieniu misji szkół eTwinning czytamy, iż szkoły te są liderami w świecie międzynarodowego partnerstwa szkół. Ich kierownictwo i nauczyciele doceniają znaczenie oraz wartości eTwinningu włączając go do oferty kierowanej do uczniów. W Szkołach eTwinning nauczyciele współpracują ze sobą, aby zapewnić szersze i bogatsze doświadczenie edukacyjne. Szkoły eTwinning inspirują, a swoimi działaniami wspierają swoich podopiecznych w byciu lepszymi ludźmi, bardziej zaangażowanymi uczniami, aktywniejszymi obywatelami.

Europejska Odznaka Jakości dla naszego projektu eTwinning

Z ogromną satysfakcją informujemy, iż międzynarodowy projekt eTwinning „Coins of Culture”, realizowany w ubiegłym roku szkolnym przez uczniów naszej szkoły, został uhonorowany prestiżową Europejską Odznaką Jakości. Oznacza to, że praca nauczyciela kierującego projektem, praca biorących w nim uczniów, a także szkoły, została oceniona jako reprezentująca najwyższy europejski poziom. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami działań projektowych: https://belzyce.edu.pl/index.php/29-etwinning/2808-projekt-etwinning-coins-of-culture

Udział w projekcie międzynarodowym

W dniach 28-29 września 2024 r. opiekunowie Samorządu Uczniowskiego wzięli udział w dwudniowym stacjonarnym seminarium „Mój pierwszy projekt eTwinning z Ambasadorem” dla opiekunów samorządów szkolnych w Warszawie. Jego celem było nawiązanie współpracy z nauczycielami pełniącymi te funkcje z całej Polski i ze Słowenii. Nasza szkoła przystąpiła do projektu „Akcja kooperacja”, który ma na celu zjednoczenie samorządów i całych społeczności szkolnych wokół kampanii dotyczących promowania tolerancji, przeciwdziałania dyskryminacji, zdrowego stylu życia, dobrostanu i  cyberbezpieczeństwa. Projekt zakłada realizację wspólnych działań, wzrost zaangażowania uczniów w życie szkoły, wymianę doświadczeń.

Wiedza i umiejętności zdobyte podczas spotkania na pewno zostaną wykorzystane do wspólnych działań, do których zapraszamy uczniów naszej szkoły.

Zdjęcia>>

Ewelina Gajowiak
Anna Wójtowicz

„Akcja-kooperacja” – plakat

Nasza szkoła przystąpiła do międzynarodowego projektu „Akcja kooperacja”, który ma na celu zjednoczenie samorządów szkolnych. Pierwszym zadaniem opiekunów SU było wykonanie plakatu promującego udział szkoły w akcji. Kolejne zadania projektowe będą wykonywali uczniowie pod nadzorem nauczycieli. Zachęcamy społeczność szkolną Jedynki do aktywnego i kreatywnego działania. Razem możemy więcej.

Ewelina Gajowiak
Anna Wójtowicz

Odznaka jakości dla naszego projektu eTwinning

Miło nam poinformować, iż międzynarodowy projekt eTwinning „Coins of Culture” realizowany w ubiegłym roku szkolnym przez chętnych uczniów z kl. VI „b” i VI „c” został wyróżniony Krajową Odznaką Jakości. Gratulujemy sukcesu i mamy nadzieję, że to wyróżnienie będzie zachętą do pracy w kolejnych projektach, również dla innych uczniów.

 

Projekt eTwinning „You’ve got a Penfriend in me”

Projekt eTwinning „You’ve got a Penfriend in me” realizowany w naszej szkole w bieżącym roku szkolnym dobiegł końca. Tym razem nawiązaliśmy współpracę ze Szkołą Podstawową im. Matki Teresy z Kalkuty z San Vito dei Normanni we Włoszech.

Uczniowie biorący udział w projekcie mieli za zadanie napisać listy zawierające informacje o sobie, swojej rodzinie, zainteresowaniach, rodzinnym mieście, zwyczajach, kuchni regionalnej itp. Były one wysyłane pocztą tradycyjną. Poprzez wymianę listową z rówieśnikami z innego kraju, uczniowie mieli okazję do nawiązania nowych przyjaźni, poznania nie tylko codziennego życia we włoskiej rodzinie i włoskiej szkole, ale również innej kultury, zauważenia podobieństw i różnic między sobą a swoimi europejskimi przyjaciółmi.

Celem projektu było doskonalenie umiejętności czytania i pisania w języku angielskim oraz rozbudzanie ciekawości świata, motywacji do nauki oraz wspieranie głębszego rozumienia kultur europejskich. Wszyscy uczestnicy byli niezwykle zaangażowani w pracę i podekscytowani każdym kolejnym listem. Mimo że projekt dobiegł końca, nasza współpraca z włoskimi przyjaciółmi będzie kontynuowana w przeszłym roku szkolnym.

Zdjęcia>>

Magdalena Snop

Projekt eTwinning „Coins of Culture”

W bieżącym roku szkolnym uczestnicy zajęć rozwijających kreatywność w zakresie języka angielskiego realizują projekt eTwinning „Coins of Culture”. W tym międzynarodowym projekcie biorą udział uczniowie z dziewięciu europejskich szkół z Włoch, Chorwacji, Słowacji, Rumunii, Turcji i Polski. Celem projektu jest zdobycie przez uczniów wiedzy dotyczącej historii pieniądza, a także wiadomości o unii monetarnej i ekonomicznej w obrębie Unii Europejskiej. Efektem prac projektowych są nowe monety euro zaprojektowane i wykonane przez uczniów, w których wykorzystano symbole narodowe danego kraju i opisano tak, aby pozostali uczestnicy projektu mieli świadomość, dlaczego są ważne dla obywateli danego państwa i jaki wkład mogą wnieść do symboliki Unii Europejskiej. Kolejnym celem projektu jest używanie języka angielskiego jako języka komunikacji, a także rozwijanie kreatywności, pogłębianie wiedzy historycznej, kulturowej, świadomości międzykulturowej i poznawanie oraz używanie narzędzi ICT.

Na początku prac projektowych uczniowie zapoznali się z netykietą i zasadami bezpieczeństwa w sieci oraz poznali, jak zbudowana jest strona internetowa projektu na platformie ESEP. Zostały im założone konta w celu swobodnego dostępu do strony internetowej projektu.

Następnym krokiem było przedstawienie siebie i swoich zainteresowań. Do tego celu nasi uczniowie używali aplikacji Voki, a swoje posty zamieszczali na specjalnie przygotowanym do tego Padlecie.

Kolejnym zadaniem było przedstawienie swoich miast i szkół. Z Bełżycami zapoznaliśmy naszych partnerów przy pomocy Canvy: https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/coins-culture/twinspace/pages/introducing-our-schools-and-cities , a o szkole nagraliśmy film: https://drive.google.com/file/d/19ZsrbHvnJCBfu1qoyKFrWy3TeFJ6z__r/view?usp=sharing

Następny etap prac projektowych to wyszukiwanie informacji o walucie euro i o unii monetarnej UE. My byliśmy odpowiedzialni za krótki opis monet i banknotów euro oraz za informacje o tym, które z państw europejskich przyjęły tę walutę:

https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/coins-culture/twinspace/pages/history-money-and-european-monetary-union

W styczniu decydowaliśmy o wyborze symboli, które są charakterystyczne dla naszego kraju (mogły to być miejsca, budynki, osoby itd.) i mogłyby się znaleźć na monetach euro. Zdecydowaliśmy o wyborze: Fryderyka Chopina, Mikołaja Kopernika, Jana Pawła II, symbolu Polski walczącej, Puszczy Białowieskiej, hymnu Polski, Syrenki Warszawskiej i kotylionu z barwami narodowymi. Następnie wykonywaliśmy projekty – szkice monet z tymi symbolami. Aż wreszcie wykonaliśmy nasze monety, wykorzystując do tego różne materiały i techniki: glinę, modelinę, długopis 3D: https://docs.google.com/presentation/d/12dHgULT4LHwjs9bsjb2JaPjCfmiuSoqg9Oa-xdbiaMs/edit?usp=sharing

W planach jest jeszcze quiz o symbolice znajdującej się na monetach przygotowanych przez różne zespoły, który mamy rozwiązywać podczas spotkania online.

Powstało również wspólne logo projektu z monetami 1 euro wykonanymi przez zespoły z poszczególnych krajów.

Zdjęcia>>

Urszula Pawłowska

e-English

e English logo Belżyce Poland„e-English” to kolejny projekt eTwinning realizowany w naszej szkole. Tym razem kilkoro uczniów z klasy 7a mierzy się z aplikacjami Web 2.0 jako narzędziami wspomagającymi naukę języka angielskiego. Do tej pory poznali już: Animoto, Canva, Voki, Storyjumper oraz platformę TwinSpace. W związku z tym, że projekt realizowany jest wspólnie z ich rówieśnikami z Grecji, Włoch, Rumunii, Niemiec, Hiszpanii i Turcji język angielski służy również do komunikacji. Przed uczestnikami jeszcze szereg zadań, m.in. spotkania on-line. Część materiałów z pracy nad projektem dostępnych jest na TwinSpace: https://twinspace.etwinning.net/224927/home

Wszystkich chętnych, którzy chcieliby dołączyć do projektu zapraszamy w czwartki  o godz. 14.25 do sali 45.

Urszula Pawłowska